LogosPharosScripture & Sacred Tradition New Chat Sign in
All sections

LogosPharos / public library

The Orthodox Library

2,172 reading units. All hosted here. No AI tokens.

First Epistle to the Corinthians

Chapter XL.—Let us preserve in the...: Chapter XL.—Let us preserve in the Church the order appointed by God.

Saint Clement of Rome · Historical English edition; series volume first published 1885 · 185 words
Historical English translation. Original wording is not automatically translated.

Chapter XL.—Let us preserve in the Church the order appointed by God.

These things therefore being manifest to us, and since we look into the depths of the divine knowledge, it behoves us to do all things in [their proper] order, which the Lord has commanded us to perform at stated times. He has enjoined offerings [to be presented] and service to be performed [to Him], and that not thoughtlessly or irregularly, but at the appointed times and hours. Where and by whom He desires these things to be done, He Himself has fixed by His own supreme will, in order that all things being piously done according to His good pleasure, may be acceptable unto Him. Those, therefore, who present their offerings at the appointed times, are accepted and blessed; for inasmuch as they follow the laws of the Lord, they sin not. For his own peculiar services are assigned to the high priest, and their own proper place is prescribed to the priests, and their own special ministrations devolve on the Levites. The layman is bound by the laws that pertain to laymen.

Edition and rights

ANF01. The Apostolic Fathers with Justin Martyr and Irenaeus. Historical English edition; series volume first published 1885.

Alexander Roberts and James Donaldson

Ancient work and historical English translation: public domain in the United States (published before 1931). Copyright rules vary by country. This is a historical source transcription, not an official Church edition. Modern website material is not reproduced.

Historical footnotes and publisher introductions are omitted. Author-written openings are retained. Paragraph whitespace is normalized. Transcriptions can contain errors; this is not a critical edition. Attribution follows the historical edition, not universal scholarly agreement.

Digitization provenance (not an external reading link): https://www.ccel.org/ccel/s/schaff/anf01.xml

Source section: ii.ii.xl · Text SHA-256: 9e5e7e02f41a6729ac54b7f3a55c5f8c42db3955789c35e05d17e5685ec0709c