Correspondence with Saint Basil the Great, Archbishop of Cæsarea.
Letter I: To Basil His Comrade.
Division II.
Correspondence with Saint Basil the Great, Archbishop of Cæsarea.
Ep. I. To Basil His Comrade.
(Perhaps about a.d. 357 or 358; in answer to a letter which is not now extant.)
I have failed, I confess, to keep my promise. I had engaged even at Athens, at the time of our friendship and intimate connection there (for I can find no better word for it), to join you in a life of philosophy. But I failed to keep my promise, not of my own will, but because one law prevailed against another; I mean the law which bids us honour our parents overpowered the law of our friendship and intercourse. Yet I will not fail you altogether, if you will accept this offer. I shall be with you half the time, and half of it you will be with me, that we may have the whole in common, and that our friendship may be on equal terms; and so it will be arranged in such a way that my parents will not be grieved, and yet I shall gain you.
Edition and rights
NPNF2-07. Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen. Historical English edition; series volume first published 1894.
Charles Gordon Browne and James Edward Swallow, translators
Ancient work and historical English translation: public domain in the United States (published before 1931). Copyright rules vary by country. This is a historical source transcription, not an official Church edition. Modern website material is not reproduced.
Historical footnotes and publisher introductions are omitted. Author-written openings are retained. Paragraph whitespace is normalized. Transcriptions can contain errors; this is not a critical edition. Attribution follows the historical edition, not universal scholarly agreement.
Digitization provenance (not an external reading link): https://www.ccel.org/ccel/s/schaff/npnf207.xml
Source section: iv.iii.i · Text SHA-256: 0c01e1b9898a35c2a72b9801d43f4c337c004194576a639b07a18f264571e598