LogosPharosScripture & Sacred Tradition New Chat Sign in
All sections

LogosPharos / public library

The Orthodox Library

2,172 reading units. All hosted here. No AI tokens.

Miscellaneous Letters.

Letter CXLIII.

Saint Gregory the Theologian · Historical English edition; series volume first published 1894 · 234 words
Historical English translation. Original wording is not automatically translated.

Ep. CXLIII.

What does much experience, and experience of good do for men? It teaches kindness, and inclines them to those who entreat them. There is no such education in pity as the previous reception of goodness. This has happened to myself among others. I have learned compassion by the things which I have suffered. And do you see my greatness of soul when I myself need your gentleness in my own affairs? I intercede for others, and do not fear lest I should exhaust all your kindness on other men’s concerns. I am writing thus on behalf of the Presbyter Leontius—or, if I may so describe him, the ex-Presbyter. If he has suffered sufficiently for what he has done, let us stop there, lest excess become injustice. And if there is still any balance of punishment due, and the consequences of his crime have not yet equalled his offence, yet remit it for our sake and God’s, and that of the sanctuary, and the general assembly of the priests, among whom he was once numbered, even though he has now shewn himself unworthy of them, both by what he has done and by what he has suffered. If I can prevail with you it will be best; but if not, I will bring to you a more powerful intercessor, her who is the partner both of your rule and of your good fame.

Edition and rights

NPNF2-07. Cyril of Jerusalem, Gregory Nazianzen. Historical English edition; series volume first published 1894.

Charles Gordon Browne and James Edward Swallow, translators

Ancient work and historical English translation: public domain in the United States (published before 1931). Copyright rules vary by country. This is a historical source transcription, not an official Church edition. Modern website material is not reproduced.

Historical footnotes and publisher introductions are omitted. Author-written openings are retained. Paragraph whitespace is normalized. Transcriptions can contain errors; this is not a critical edition. Attribution follows the historical edition, not universal scholarly agreement.

Digitization provenance (not an external reading link): https://www.ccel.org/ccel/s/schaff/npnf207.xml

Source section: iv.iv.ix.x · Text SHA-256: d9f61ebf4a744fe31f9bd6f8056d65fe408953b8599888c41295dec1d8ca7f4f