LogosPharosScripture & Sacred Tradition New Chat Sign in
All sections

LogosPharos / public library

The Orthodox Library

2,172 reading units. All hosted here. No AI tokens.

The Letters.

To the Beræans.

Saint Basil the Great · Historical English edition; series volume first published 1895 · 256 words
Historical English translation. Original wording is not automatically translated.

Letter CCXXI.

To the Beræans.

You were previously known to me, my dear friends, by your far-famed piety, and by the crown won by your confession in Christ. Peradventure one of you may ask in reply who can have carried these tidings of us so far? The Lord Himself; for He puts His worshippers like a lamp on a lamp-stand, and makes them shine throughout the whole world. Are not winners in the games wont to be made famous by the prize of victory, and craftsmen by the skilful design of their work? Shall the memory of these and others like them abide for ever unforgotten, and shall not Christ’s worshippers concerning whom the Lord says Himself, Them that honour me I will honour, be made famous and glorious by Him before all? Shall He not display the brightness of their radiant splendour as He does the beams of the sun? But I have been moved to greater longing for you by the letter which you have been good enough to send me, a letter in which, above and beyond your former efforts on behalf of the truth, you have been yet more lavish of your abounding and vigorous zeal for the true faith. In all this I rejoice with you, and I pray with you that the God of the universe, Whose is the struggle and the arena, and Who gives the crown, may fill you with enthusiasm, may make your souls strong, and make your work such as to meet with His divine approval.

Edition and rights

NPNF2-08. Basil: Letters and Select Works. Historical English edition; series volume first published 1895.

Blomfield Jackson, translator

Ancient work and historical English translation: public domain in the United States (published before 1931). Copyright rules vary by country. This is a historical source transcription, not an official Church edition. Modern website material is not reproduced.

Historical footnotes and publisher introductions are omitted. Author-written openings are retained. Paragraph whitespace is normalized. Transcriptions can contain errors; this is not a critical edition. Attribution follows the historical edition, not universal scholarly agreement.

Digitization provenance (not an external reading link): https://www.ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml

Source section: ix.ccxxii · Text SHA-256: bdb5b7c006a4e49ae4ac231d6d1c3f29a0d52821a47cd298b514aafebd023305